Основним направленням в роботі фахівців експлуатаційно-технічного відділу Дніпропетровського науково-дослідного інституту судових експертиз Міністерства юстиції України, є щоденна праця приймання, відправлення вхідної та вихідної кореспонденції.
Вся кореспонденція, що надходить до ДніпроНДІСЕ, приймається, попередньо обробляється і розподіляється за призначенням фахівцями експлуатаційно-технічного відділу інституту.
Приймати документи іншим структурним підрозділам ДніпроНДІСЕ та працювати з незареєстрованими документами не дозволяється, за винятком документів прямого призначення.
Розкриття конвертів одержаної кореспонденції здійснюється фахівцями експлуатаційно-технічного відділу ДніпроНДІСЕ. У разі відсутності документа або додатків до нього, невідповідності номера на конверті номеру документа, інших порушень або пошкоджень складається акт у двох примірниках, один з яких разом з документом надсилається відправнику, а другий залишається у відділі.
Неправильно оформлені (не підписані, не засвідчені), пошкоджені або надіслані не за адресою документи повертаються відправнику або пересилаються за належністю.
Під час приймання від виконавців вихідних документів відповідальними за діловодство у структурних підрозділах ДніпроНДІСЕ обов'язково перевіряється правильність оформлення документів і недооформлені або виконані з порушенням документи повертають на доопрацювання.